滑雪导航PowMeet
隐私政策

版本 navi.privacy.v3 · 生效日期:2026 年 11 月 19 日 · 适用于 iOS App「滑雪导航PowMeet / PowMeet Navi」及其 Apple Watch App

谁提供服务

滑雪导航PowMeet(英文名 PowMeet Navi)由上海玩态科技有限责任公司(下称「我们」)运营,是给滑雪者用的雪场地图、线路导航、行程记录和组队工具。

我们收集什么

用来做什么

提供地图、定位、导航、行程记录和跨设备同步;在队伍里显示队友位置;在你开启时保存实时位置以便急救求助;核实和改进线路数据;处理故障、滥用和安全问题。我们不用你的数据投放广告,不出售你的数据,也不和第三方一起做跨 App 跟踪。

会提供给谁

存储地区与跨境

我们按你使用的 App Store 地区存放数据:

两个地区的账户彼此独立,组队只在同一地区的用户之间进行。地图由 Mapbox 提供,其遥测数据按 Mapbox 的政策处理,可随时关闭。

保存多久

你的权利与选择

未成年人

本 App 面向一般用户,不专门面向 14 周岁以下儿童。未满 14 周岁的儿童请在监护人同意并指导下使用。

安全提示

导航和位置信息可能因卫星信号、地形和数据更新而不准确,只能作为参考。请遵守雪场规则,留意现场标志和天气。

政策更新与生效

本政策自 2026 年 11 月 19 日起生效(上一版 navi.privacy.v2 自 2026 年 11 月 18 日起生效;本版新增使用统计)。内容有重要变化时,我们会在 App 内提示,并更新版本号和生效日期。

联系我们

上海玩态科技有限责任公司 · 隐私联系邮箱:powmeet@wantai.ai


Who provides the service

PowMeet Navi (滑雪导航PowMeet) is operated by Shanghai Wantai Technology Co., Ltd. ("we"). It is a resort map, route navigation, trip recording and team app for skiers and snowboarders.

What we collect

How we use it

To provide maps, positioning, navigation, trip recording and sync; to show teammates' positions in your team; to keep your live location for emergency help when you turn it on; to verify and improve route data; and to handle faults, abuse and security. We do not use your data for advertising, do not sell it, and do not track you across apps.

Who we share it with

Where data is stored

We store data according to your App Store region:

Accounts in the two regions are separate, and teams can only include users in the same region. Maps are provided by Mapbox, whose telemetry is handled under Mapbox's policy and can be turned off at any time.

How long we keep it

Your rights and choices

Children

The app is for a general audience and is not directed to children under 14. Children under 14 should use it with a parent's or guardian's consent and guidance.

Safety

Navigation and position information can be inaccurate because of satellite signal, terrain and data updates. Use it as guidance only, follow resort rules, and watch signs and weather on the mountain.

Changes

This policy takes effect on 19 November 2026 (the previous version, navi.privacy.v2, took effect on 18 November 2026; this version adds usage counts). When something important changes we will tell you in the app and update the version and effective date.

Contact

Shanghai Wantai Technology Co., Ltd. · Privacy contact: powmeet@wantai.ai